Numerical simulation of heat transfer-coupled 3D droplet migration in a wavy channel